WeChatSpanish說說西語
work ESPAÑOL PARA EL TRABAJO

工作及商務西班牙語一對一網課

不論你做外貿、在西語國家工作,還是要和西語客戶開會,老師都會按你的行業和工作情境安排內容:寫電郵、打電話、開會、見客戶,學了第二天就用得上。

  • check_circle按你的行業安排內容
  • check_circle電郵、會議、見客戶
  • check_circle自選上課時間
EN EL TRABAJO

工作上最常用西語的 6 個場合

這些是學員最常提出想練習的情境,試堂時告訴老師你最需要哪一些。

mail

寫電郵

正式的開頭和結尾(Estimado/a…、Atentamente)、跟進、確認和道歉,寫得清楚又有禮貌。

call

電話和視像會議

聽懂對方、確認重點、禮貌地請對方重複或說慢一點。

groups

開會和簡報

表達意見、同意和反對、介紹數據和計劃。

handshake

見客戶、報價和談判

介紹公司和產品、報價、討論交貨期和付款條件。

flight_takeoff

出差和展覽

機場、酒店、餐廳,以及在展覽攤位和客戶聊天。

apartment

在西語國家上班

和同事日常溝通、看懂通知和文件、處理銀行和政府手續。

¿QUÉ NIVEL NECESITO?

工作上要學到甚麼程度?

視乎工作要求。外貿和需要寫電郵、見客戶的工作,招聘時一般要求 B1 至 B2。

A2 進階

簡單溝通

可以打招呼、自我介紹、看懂簡單電郵,處理熟悉的日常事情。

B1 中級

處理日常工作

主要時態大致學完,可以寫一般電郵、打電話、處理常見的工作情境。

B2 中高

開會和談判

可以跟上會議,不用別人一再重複,能清楚表達意見、寫較正式的文件。

按我們的課程大綱,B1 約 32 小時、B2 約 40 小時(由 A2 開始計)。試堂時老師會先評估你現在的程度。

CLASES A TU MEDIDA

課堂怎樣按你的工作安排?

01

試堂時講清楚目標

告訴老師你的行業、工作內容和最常遇到的情境,老師會先評估你的程度。

02

文法加情境對話

老師按你的程度補好文法,再用你工作上的情境練習對話和寫作。

03

用你真實的工作內容練習

你可以帶工作上要寫的電郵、要講的簡報來上課,老師幫你修改和練習。

CONSEJOS

和西語客戶合作的 4 個小貼士

person

usted 和 tú

第一次聯絡或對客戶用較正式的 usted;對方改用 tú 之後,你也可以跟著用。

coffee

先寒暄,再談正事

很多西語地區重視關係,開會前先聊幾句近況,比一開口就談價錢更自然。

edit_note

電郵的開頭和結尾

正式電郵用 Estimado/a + 姓名開頭,用 Atentamente 或 Saludos cordiales 結尾。

public

西班牙和拉美用詞不同

同一樣東西可能有不同說法,例如電腦在西班牙叫 ordenador,在拉美多數叫 computadora。

PREGUNTAS FRECUENTES

工作西語常見問題

我只有 A1、A2 程度,可以學工作西語嗎?

expand_more

可以。老師會先幫你打好文法基礎,同時加入你工作上用得到的詞彙和句子,學得更有方向。

可以只針對我的行業嗎?

expand_more

可以。課堂是一對一的,試堂時說明你的行業和需要,老師會按此安排內容。

上班很忙,怎樣安排上課時間?

expand_more

你可以自己選上課時間,在上課前 12 小時預約;如需取消,也要在課前 12 小時辦理。

可以只練口語嗎?

expand_more

可以。有一定基礎的學生可以上自由對話課,專門練習工作上的對話。

可以先試堂嗎?

expand_more

可以。第一堂 50 分鐘試堂免費,老師會先了解你的程度和工作需要。

先上一堂免費試堂,告訴老師你的工作需要,讓老師幫你安排內容。

calendar_today 免費預約 50 分鐘試讀